Arek i Adaoma śledzą samochód, który kobieta widziała rok temu, w noc zaginięcia nastolatki. Trafiają do domu biznesmena, Kajetana Rybaka. Mężczyzna wpuszcza ich do środka i zdradza sekret dotyczący właścicieli Żmijowiska.