Policja identyfikuje zwłoki znalezione na łodzi, ale Hugo postanawia sprawdzić tożsamość ofiary na własną rękę. Macarena odkrywa, że matka Álvaro wie, gdzie jest jej syn.