Wstaje nowy dzień, a uczniowie dowiadują się, jak ujarzmić swoje moce… i uczucia. Bloom i Stella planują wspólną misję. Rośnie zagrożenie ze strony Spalonego.