Kosmowski próbuje przekonać Angelikę, by zrezygnowała z usług mecenas Chyłki. Nie zważając na propozycję partnerstwa, postanawia odejść z kancelarii Żelazny i McVay. Prawnicy decydują się na wynajęcie Wita. Namawiają go, by udał się na Białoruś w poszukiwaniu Sakrata. Zordon odwiedza Aronowicza i proponuje mu ugodę. Aronowicz nie chce o tym słyszeć.